Compartido de dos veteranas bandas de punk surgidas en Barcelona a finales del siglo pasado, o quizá a principios de éste, pero en todo caso con una larga andadura. Cada una de ellas aporta cuatro temas nuevos y una versión de la parte contraria (o sea, que las bandas se versionean mutuamente la una a la otra). Kako, con su estilo de potente punk con toques rockeros y los Eskupe algo más hardcorizados. Hay que tener en cuenta que ambos grupos han tocado infinidad de veces juntos (como así lo demuestra la ilustración de la contraportada del disco). También disponible en LP.

Compartido de dos veteranas bandas de punk surgidas en Barcelona a finales del siglo pasado, o quizá a principios de éste, pero en todo caso con una larga andadura. Cada una de ellas aporta cuatro temas nuevos y una versión de la parte contraria (o sea, que las bandas se versionean mutuamente la una a la otra). Kako, con su estilo de potente punk con toques rockeros y los Eskupe algo más hardcorizados. Hay que tener en cuenta que ambos grupos han tocado infinidad de veces juntos (como así lo demuestra la ilustración de la contraportada del disco). También disponible en CD.

Sencillo, honesto, irónico, protestón pero lleno de buen humor. Así es este cantautor bizkaino, detras de cuyo nombre "artístico" se esconde un luchador ecologista y antidesarrollista, amante del baserri y la naturaleza.Arina, umila, ironikoa, aldarrikatzailea baina umore ona galtzen eza duena. Honela defini genezake abeslari bizkaitarra, borrokalari ekologista eta antidesarrollista eta baserri eta ama naturaren maitalea.

Vuelven con un sonido algo más rockero. Punk rock, voz cazayosa, punteos guitarreros y letras vengativas.
\\\\\\
Soinu zertxobait rockeroagoarekin itzultzen dira. Punk rock, ahots erlatsa, punteoak eta mendekuzko hitzak.

Reedición mexicana de este clásico de 2002 del punk catalán. Mismos temas y mismo precio. Tan sólo diferente portada. Zapatilla por un tubo y letras que destilan odio a todo lo establecido. Puro punk de cresta de colores al estilo que hacen Sklerosis o Estigia.
\\\\\\
Berriro eskuragarri Katalunyako diska klasikoa hau, 2002 urtean argitaratuta, hain zuzen ere. Azala desberdina da soil-soilik. Erritmo bizkorra eta inposaturikoari zuzenduriko gorrotoa adierazten dituzten hitzak. Punk hutsa.