Recopilatorio editado por la Gazte Asanblada de Altza, con grupos como M.C.D., Señor No, Ezin Izan, Amoniako 87, NCC,Astrozombies.....
\\\\\\
Altzako Gazte Asanbladak eginiko bilduma non MCD, Señor No, Ezin Izan, Amoniako 87, NCC, Astrozombies eta beste haiunbat azaltzen diren.

Punk rock con mayúsculas es lo que encontramos en este segundo disco de los alaveses.Gran sonido y maquetación de nivel. Edita DDT.
Punk rock bikaina eskeintzen digute arabar hauek oraingoan. Soinu bikaina eta maketazio liraina. DDT-k argitaratua.

Última grabación de esta banda punk hc melódiko desde Puerto Rico.
Puerto Rico-ko Punk HC melodiko taldearen azkenengo lana. CD-R.

Punk rock melódiko a lo Maniática desde Latinoamérica.
Maniaticaren ildoko Punk Rock melodikoa ozeanoaren bestaldetik.

Punk animado y balilable es lo que nos ofrece esta banda peruana. Ritmos rápidos y voz melódica con buenos coros y un muy buen sonido.
Punk entretenigarri eta dantzagarria da talde peruarrak eskeintzen diguna. Erritmo azkarrak eta ahots melodikoa koro onekin eta soinu oso onaz egina. CD-R.

Mete Atxantatu, Anestesia, Sepultura y las bandas de hxc "new school" más metaleras en la cocktelera y te saldrá algo parecido. Ritmos machacones y algunas partes rápidas, voz ronca y reivindicación social. Grabación D.i.Y. con presentación profesional y portada desplegable.
Nahas itzazu Atxantatu, Anestesia, Sepultura eta "eskola zaharreko" herdcore talde metaleroenak eta honako zerbait topatuko duzu. Erritmo astunak eta alde azkar batzuk, ahots zakarra eta aldarrikapen soziala. CD-R.

Curiosa recopilación de temas de esta desaparecida banda peruana.No se ajustan a ningún estilo concreto, es Rock con mayúsculas, fusionan todas sus vertientes sin complejos, añadiendo unas letras en ocasiones más cachondas y otras más políticas.Eclecticismo musical.Grabaciones caseras y temas extraídos de directos de la banda, en total más de sesenta minutos de música.
Desagerturiko talde peruarraren bilduma bitxia. Ez dira estilo jakin batean finkatzen, ildo guztiak jorratzen dituztelarik, batzuetan hitz entretenigarriak eginez eta politikoak bestetan. Eklektizismo musikala. Norberak egindako grabaketak eta zuzenekoetatik ateratako abestia, 70 minutu baino gehiagoko proposamena.

Punk y rock se mezclan con una voz cascada y callejera, pero que transmite también melodía al estilo de
Stiff Little Fingers. Letras que destilan amargura personal y rabia contra lo establecido. Un tema en euskara.
\\\\\\
Stiff Little Fingers-en modura melodia eskeintzen duen ahotsa, pixkat zakarra izan arren, eta punk eta rockaren nahasketa. CD-R.

Potente banda punk venezolana, con buenas letras antisistema.Doble voz chico/chica, la de la chica recuerda un montón a la de Ultimo Resorte. Autoproducido por el grupo .DIY.
Benezuelako punk talde indartsua, hitz nahiko onekin. Gizon/emakumezko ahotsak, emakumezkoak Ultimo Resorteko abeslaria gogorarazi dezakeelarik. CD-R.

Último cd de esta banda uruguaya.Su lado más emo se acentúa aún más en esta grabación, con temas más elaborados.
Uruguaiar taldearen azken lana. Euren alde emoena argiagoa da grabaketa honetan, abesti landuagoekin. CD-R.

Banda uruguaya que combina el punk más melódico con un toque emo. Intensos.
Punk melodikoena emoarekin nahasten dituen talde uruguaiarra. CD-R.

HC melódico de gran calidad y curradas letras de temática personal y política, además de una excelente presentación. Onda propaghandi y tal, pero en castellano.Sonidazo.
Maila handiko Hardcore melodikoa eta erabat landuriko hitz politiko eta pertsonalak, aurkezpen bikain baten barruam. Propagandhi-ren tankerakoak, baina erdaraz (bi abesti salbu). Kriston soinua!

Desde el Perú, Pop siniestro, cantado en castellano,reminiscencias de Sisters of Mercy, o unos New Model Army.Letras que evocan sueños y sangran dolor.
Pop iluna Perutik, erdaraz abestua, Sisters of Mercy eta New Model Army modukoak. Ametsak dakarten eta odoleztatuak dauden hitzak. CD-R.

Benezuelako taldearen ekoizpen independente eta autogestionatua. Samina, hardcore indartsua eskola zaharrekoa.
Producción 100% independiente y autogestionada para esta banda venezolana.Rabia por los cuatro costados, expresada en forma de potente hardcore vieja escuela con toques skatalíticos.Pueden recordar en ocasiones a Sin Dios.Letras incendiarias.

Sonido enrabietado, primitivo y rápido de los ochenta que impulsaron sobre todo bandas británicas y suecas (Ripcord, S.O.D., Chaos U.K....) Perfecta mezcla entre punk y hardcore. Letras deslenguadas y más claras que el agua incluyendo versiones de Toreros After Olé, HHH, Extreme Noise Terror y SKF.ç
\\\\\\
80. hamarkadako soinu basati eta azkarra itzultzen da bere garaian aitzindari izan ziren talde britainiar eta suediarren modukoa. Punk eta hardcorearen nahasketa bikaina. Hitz argi eta garbiak. Toreros After Olé, HHH, Extreme Noise Terror eta SKFren bertsioak egiten dituzte diska honetan.

\\\\\\
Eskola zaharreko eta eskola berriko bidean dagoen hardcore taldea Hopeful, Shorebreak, Xmilken modura.
Hitzak hardcore talde hutsen modukoa (erdi politikoak erdi pertsonalak).

Mete en la coctelera un poco de hardcore, un poco bastante thrash metal, unas letras curiosas e interesantes, una voz potente y tienes este disco de 7 temas directos a tu cerebro!!! De nuevo en catálogo.
\\\\\\
Nahas itzazu hardcorea, trash metala, hitz bitxi zein interesgarriak eta ahots indartsu bat eta 7 abestitako disko hau aterako duzu. Berriz ere katalogoan.

Rap de verdad: underground y anticomercial.
\\\\\\
Benetako hip hopa, antikomertziala.

Unos gastan millones grabando sus discos en grandes estudios y van estos y se graban el cd en el local de ensayo con un sonido de lo más decente. Se trata de una banda en plan thrashcore, metal punk o como quieras llamarlo que puede recordar Storbais aunque un poco más lentos. Letras combativas y una portada muy currada.
\\\\\\
Trashcore moduko taldea dugu honakoa, Storbais oroi dezaketenak baina zertxobait lasaiagoak. Soinu onargarria dauka euren lokalean bertan grbaturikoa. Hitz suntsikorrak.

Rabioso grupo de punk-core bestia y rápido llegando en muchas canciones al simple hxc e incluso al crust (Siege, Ripcord,...). La voz escupe rabia y puede recordar al cantante de Potrotaino. Letras directas, una versión de Paralisis Permanente y dos temas extras cedidos a dos bandas amigas -+0 (punk) y GODDAMMIT( hxc vieja escuela).
\\\\\\
Punk-core basati eta azkarra Hardcore huts eta Crust-era ere hurreratzen dena pasarte batzuetan. Ahotsak amorrua besterik ez du adierazten eta Potrotaino taldeko abeslariaren ahotsa oroi dezake. Hitz zuzenak, Paralisis Permanenteren bertsio bat eta, gehigarri bezala, bi talderen abesti bana: -+0 (Punk) eta Goddamit(Eskola zaharreko Hardcorea).

Grupo de metal moderno y de alta calidad compuesto por ex-miembros del desaparecido grupo metal-core "Eztanda". Su primera maketa en CD-R nos trae cuatro temas y una pista CD-rom con un videoclip. Una voz a veces melódica y a veces infernal, junto con arreglos electronicos completan su primera grabación, limpia y potente.
\\\\\\
"Eztanda" metal-kore taldeko partaide ohiek kalitate haundiko talde metaliko hau aurkezten digute. Lehenengo maketa lau abesti eta bideoklip batekin (Mac eta PC ordenagailuentzako) datorkigu. Ahotsa batzutan lasaia eta melodikoa eta bestetan benetako amorrua. Soinu oso garbi eta indartsua eta konponketa elektronikoarekin gainera.

11 temas de Punk-Rock que puede recordar a bandas como Germenes, los Matando Gratix de ahora ó Resaka Permanente. Letras antifascistas, contra el estado policial, contra las elecciones...
\\\\\\
Germenes, gaur egungo Matando Gratix edo Resaka Permanente moduko taldeak oroitzen dituzten 11 Punk-Rock abesti. Hitzak antifaxismoari buruzkoak, estatu polizialaren aurkakoak, hauteskundeak...

Partes machaconas y otras más rápidas con un sonido que alterna el metal y el hxc. Fuerza asegurada y una voz entendible más propia de una banda de punk que de las voces guturales típicas de las bandas metal. Letras entre la protesta y la ironía.
\\\\\\
Pisu handiko zatiak eta beste batzuk azkarragoak, metal eta HCa nahastuz, hori da diskaren oinarria. Indarra ziurtaturik dago eta punk talde baten funts den ahots nahiko argi batekin. Hitzak salaketa eta ironiaren artean egokitzen dira.

\\\\\\
Denbora luze euren bi abesti entzun zitekeelarik bilduma desberdinetan, anarkopunk talde honen estraineko diskoa iristen zaigu non punk bikaina aurkituko dugun, punk-rock ikutuekin, emakumezkoa hots eta koro onez lagundurik. Hitzak diruari buruzkoak, langile klasea, tratu txarrei buruzkoak...

Rock desde la huerta es lo que nos ofrecen estos valencianos, cantando en su lengua(lo cual les honra) y haciendo apología de la butifarra(lo cual no les honra tanto), parece que la aluminosis se apoderó de sus cerebros.
\\\\\\
Balentziar hauek rocka egiten dute, euren hizkuntzan egina eta butifarraren apologia eginez.

Recopilatorio anarquista benéfico para la CNT de Castellò. Gracias a Dios, Sin Dios, The Ex, Escuela de Odio, Asto Pituak, The Tostones, Intolerance, Muertos de Cristo, etc,... la mayoría versioneando al cancionero popular libertario, o en su caso, canciones propias pero de clara temática ácrata. ¡Muerte al Estado y viva la ...ya sabeís qué!.
\\\\\\
Castelló-ko CNTren onurarako bilduma anarkista. The Ex, Gracias a Dios, Sin Dios, Escuela de Odio, Asto Pituak, The Tostones, Intolerance, Los Muertos De Cristo, ... gehienak abesti herrikoi libertarioak jotzen edo, bestela, gai akrata argia duten abestiekin.

Disco debut del este grupo donostiarra que nos sumerge en temas de tipo Pop-Rock, con voz femenina al frente. Edita DDT.
Donostiako taldearen estraineko diska zeinak Pop-Rock ildoko abestietan murgilduko gaituen, emakumezko ahotsaren gidarirtzapean. DDT-k argitaratua.

Este grupo de Amurrio hace canciones metal con fuerza, no teniendo nada que envidiar a otras formaciones vascas. Edita DDT.
Amurrioko talde honek metal abestiak egiten ditu indarrarekin, ez daukatelarik ezer inbidiatzeko beste euskal talde batzuei. DDT-k argitaratua.