Fesstivo y gamberrete punk que no hace ascos ni al oi!, ni al rock urbano, ni al hardcore. Muchos estribillos llenos de coros y una portada emulando una etiqueta de embotellar vino y es que estos tios tienen buenas relaciones con la industria vinatera.
\\\\\\
Punk festazale eta bihurria, oi!, kaleko rock edo hardcorearen zipriztinak hartzen dituena. Koroez beteriko ello ugari eta ardo etiketa simulatzen duen azala.

Punk rápido, melódico y combativo, aunque tras una década de andadura seguro que no necesitan presentación. Letras insurgentes, una cada vez mayor calidad instrumental y una grabación igualmente de gran calidad. El libreto incluye algunos artículos sobre algunas temáticas abordadas en las canciones.
\\\\\\
Punk bizkor, melodiko eta borrokalaria, nahiz eta hamarkada bateko ibilbidearen ondoren agian aurkezpeneik behar ez duten. Hitx matxinoak, kalitate instrumental geroz eta argiagoa eta kalitatezko grabaketa.

Musica folk de raices country y celtas dedicada a todas las almas libres tal y como indica su título "Legegabeen kondairak" ("Leyendas de los sin ley"). Guitarras acústicas, flautas, mandolinas, violines...y letras con mensaje. Como curiosidad señalar que en la banda está un antiguo miembro de Abra Kadaver.
\\\\\\
Izenburuak dioen bezala arima libreei zuzenduriko folk musika, country eta zeltiar soinuetan oinarritua. Gitar akustiakoak, txirula, mandolina, biolinak eta salaketa hitzak. Bitxikeri bezala taldeak Abra Kadaverreko kide ohi bat dauka.

Colaboración trans-atlántica entre dos bandas distantes geográficamete, que no de espíritu, argentina la una y vasca la otra. Zona 84 practican punk al estilo de The Clash, Argies... sonido melódico, voces cuidadas... Los bilbainos Motorsex son gente veterana, algunos de ellos fundadores de MCD, sonido sucio, macarra, guitarrero... inevitable compararles con Motorhead aunque más punkies. Presentado en cajita de cartón de doble paleta.
\\\\\\
Atlantikoa zeharkatzen duen elkarlana. Zona 84 argentinarren The Clash, Argies eta beste hainbat talde dakartzate burura, soinu melodikoa, ahots landuak... Motorsez jende beteranoa dugu, MCDko sortzaileren batekin, soinu zikina, makarra, gitarkadak... saihestezina Motorhead punk batzuekin alderatzea. Aurkezpen sinple zein arretagarria.

Ejemplo de lo que se cuece en Madrid en ese estilo musical que podríamos denominar "punk de guitarra acústica". Tres cantautores que con sus letras ácidas y combativas nos hablan de lo estúpido de nuestras vidas cotidianas y nos dan esperanzas de cambio.
\\\\\\
Madrilen "gitar akustikozko punka" bezala defini dezakegunaren barruan egiten denaren lagina.

El segundo cd de los galegos es rápido, melódico y con una potente sección de vientos que hace que suenen realmente originales al estilo de bandas como Voodoo Glow Skulls u Operation Ivy, etc... Calidad instrumental, voces cuidadas y letras combativas.
\\\\\\
Galizarren bigarren diska bizkorra, melodikoa eta haize sekzio indartsuarekin dator, Voodoo Glow Skulls, Operation Ivy eta antzekoen soinua hartuz.

Primera maketa de esta banda de punk clásico surgida en una terracita de Vallekas. Buen sonido, una voz que recuerda a Evaristo el Pollo y letras que arremeten contra maderos, seguratas y el sistema en general.
\\\\\\
Vallekaseko terrazetako batetan sorturiko betiko punkaren jarraitzaileak. Soinu ona, Evaristo Gatillazo oroitzen duen ahotsa eta polizi, segurata eta sistema osoaren aurka egiten duten hitzak.

Nueva entrega de los veteranos Jodida Actitud Normal que regresan con nuevo vocalista, lo que les ha dado un nuevo ímpetu. Su estilo, el sonido JAN de siemrpre, hardcore puro sin florituras, cambios de ritmo, rapidez y guitarreo. Sin embargo, la nueva voz, áspera y encabronada, les otorga un sonido bastante más agresivo. Es un mini cd de 16 minutos largos que incluye dos versiones de (Spermbirds y Seaweed). Producen DDT y JAN.

Este cantautor de espiritu punk curiosamente canta bastante contra el punk, o sea, muy crítico con la escena tal y como está hoy en día. Además le guarda espacio también al amor. De ahí el título del disco. Grabado artesanalmente con un ordenata casero.
\\\\\\
Punk arimadun bakarlari honek egungo punk eszenaren aurka egiten du kanta.

Cd-maketa de presentación de esta banda de punk sencillo y directo, con toques rockeros y voz desgarrada.
\\\\\\
Punk soil eta zuzena egiten duen taldearen aurkezpen diska.

El cantautor punk "Autista punk" ya tiene banda que son los "Adherits" con gente de Liposomas pa tu jeto. Su paradero es desconocido pero nos dicen que son catalanes y viven en el monte. Mezcla entre cantautor y punk electrico.
\\\\\\
"Autista punK" bakarlariak badu jada "Adherits" banda, Liposomas pa tu jeto taldeko partaideekin. Kokalekua auskalo non duten, baina kataluniarrak eta mendian bizi direla diote. Bakarlari eta punk elektrikoaren arteko nahasketa.

Desde el norte de Burgos punk macarra y rockanrrolero al estilo Dictators, MC5, Señor No, NCC, La Perrera y similares, o sea, actitud gamberra y ritmos sucios salpicados de puntéos de guitarra asesinos.También disponible en LP.
\\\\\\
Burgoseko iparretik Dictators, MC5, Señor No, NCC, La Perrera eta antzekoen moduko punk rockzale eta makarra datorkigu, zirikatzaileak, erritmo zikin ugari gitarkada hiltzaileez apainduak. Biniloan ere eskuragarri.

Buen sonido, buenas letras, mala ostia....esto es un disco de punk con mayúsculas. Un comienzo que parecen Motorhead haciendo hardcore, aunque después veremos que su estilo es punk rápido que puede recordar a El Trono de Judas y una voz al estilo Evaristo. Mención a parte merece el excelente trabajo gráfico del libreto.
\\\\\\
Soinu ona, hitz ederrak, ostia txarra... hitz handitako punka. Hardcorea egiten duen Motorhead batzuen hasiera, baina ondoren ohartuko gra punk bizkorra egiten dutela, El Trono de Judas oroi dezaketelarik Evaristoren ahotsarekin. Apartekoa liburuxkaren lan grafiko ederra.

Guitarras metaleras pero sin olvidar influencias punks, voces guturales intercaladas con partes más melódicas y letras insurgentes. Incluye pista interactiva con videos y extras.
\\\\\\
Gitar metalzaleak punk eraginak ahaztu gabe, ahots guturalak pasarte melodikoagoekin lagundueak eta hitz matxinoak. Pista interaktiboa bideo eta abarrekin.

Que el popular precio que han puesto a este disco no te engañe, no se trata de un cd-r ni de una grabación mala, aunque evidentemente no está grabado con unos medios de la ostia. Musicalmente es rabioso y veloz, hardcore con voces que a veces son chillonas a veces guturales. Pueden recordar a MOB Hardcore, Anti-Tedax, Los Crudos, Heröina....
\\\\\\
Salneurri irrigarriak ez diezazula okerrean eror arazi, ez da ez CD-R ezta grabazketa ziztrina, sekulako baliabideekin grabatua ez bada ere. Bizkorra eta ostia txarrez betea, ahots batzuetan samintsuak eta bestetan guturalek gidaturiko hardcorea. Oroi dezakete MOB Hardcore, Anti-Tedax, Los Crudos, Heröina...

Despedida y cierre, al menos por el momento, de la enciclopedia punk. Han sido 25 volúmenes presentados en cd-r y con una presentación muy cuidada. Horas y horas disfrutantando de rarezas del punk-hxc, muchas de ellas descatalogadas hace años y editadas sólo en vinilo. En definitiva un gran trabajo de documentación y realización. Este último volumen nos trae a bandas como Conflict, Liberty, Dirt, Icons Of Filth, Citizen Fish, Poison Girls, etc..

Perdimos la cuenta de cuántos van ya. Grupos de Mexico (Desobediencia Civil) Estado Español (OX POW) y sobre todo Malasia (Silent Majority, Minor Society, D.I.A.,...)

Cantan en inglés pero se puede decir que es una banda instrumental. Sección de vientos, organo....sabor setentero total y un diseño gráfico exquisito en plan pelis de "Noches rojas de Harlem". También disponible en LP.

Segundo trabajo de esta joven banda catalana de punk con toques bastantes melódicos. Temas unas veces algo hardcorizados y otros en plan punk más clásico, alternando catalá y castellano. Muchos coros y bastante currados.
\\\\\\
Eragin melodiko ugari dituen punk talde kataluniar gaztearen bigarren lana. Zenbaitetan hardcoreagoak eta bestetan punk klasikoagoaren kordenatutan, kataluniera eta gaztelera tartekatuz. Koro ugari eta landuak.

Sonidos super rockeros y con raices en los años setenta, pero con un sonido de lo más actualizado y que no hace ascos al metal. Guitarras contudentes, ritmo y chuleria. La voz puede recordar aThe Cult. Gran sonido.